19 October 2015

Decorated fall leaves with raindrops

Cheshvan is the second month of the Jewish calendar counting from Rosh Hashanah. Cheshvan is the only month that does not have any holidays or special mitzvot. We are taught that it is “reserved” for the time of Moshiach, who will inaugurate the Third Temple in the month of Cheshvan.
The great flood in the days of Noach began in this month, and it was a year later, also in the month of Cheshvan, that Noach left the ark.
Cheshvan is called the month of bool (בּוּל) a name that stems from the word for “flood” (מַבּוּל). The flood began on the 17th of Cheshvan, and ended the following year on the 27th of Cheshvan. On the following day, the 28th of Cheshvan, Noach brought his sacrifice to God and God swore never again to bring a flood upon the earth to destroy all mankind, and then revealed the sign of His covenant with the world, the rainbow.

Collect the first autumn leaves, decorate them (the children will really like it) with brushes or permanent markers. Laminate the leaves in a single composition. On a sheet of glossy transparent drawn with the marker some raindrops. Make it rain on the leaves by joining the two sheets.
 
Cheshvan è il secondo mese del calendario ebraico. Cheshvan è l'unico mese che non ha nessuna festività o mitzvat speciale. Ci viene insegnato che è "riservato" per il tempo di Moshìach, che inaugurerà il Terzo Tempio nel mese di Cheshvan.
Il diluvio, al tempo di Noè ha avuto inizioin questo mese, ed è stato un anno più tardi, sempre nel mese di Cheshvan, che Noè ha lasciato l'arca.
Cheshvan è chiamato il mese di bul (בּוּל) un nome che deriva dalla parola per "diluvio" (מַבּוּל). Il diluvio è iniziato il 17 Cheshvan, e è finito l'anno seguente, il 27 Cheshvan. Il giorno seguente, il 28 Cheshvan, Noach ha portato il suo sacrificio a D.o e D.o promise di non portare mai più un diluvio sulla terra per distruggere tutta l'umanità.
 
Raccogliete le prime foglie autunnali, decoratele (ai bambini piacerà molto) con pennelli o pennarelli indelebili. Laminate le foglie in un'unica composizione. Su un foglio lucido trasparente disegnate con il pennarello delle gocce di pioggia. Fate piovere sulle foglie unendo i due fogli.

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...